CULTUUR

Het grootste van de kleinste festivals

Een festival waar kunst van dichtbij wordt beleefd, in luisteren, aanwezigheid en ontmoeting.

In het hart van Quinta do Chafariz, in Algaça (Vila Nova de Poiares), biedt As Noites Culturais na Quinta do Chafariz een unieke artistieke ervaring, opgezet op menselijke schaal, in een landelijke omgeving die uitnodigt tot luisteren, nabijheid en delen. Opgevat als een ruimte voor echte ontmoeting tussen kunstenaars, publiek en gebied, ontwikkelt het festival een multidisciplinair programma dat muziek, theater, dans, hedendaags circus, hybride vormen en participatieve voorstellen samenbrengt. Elk werk wordt gepresenteerd in direct contact met het publiek, zonder kunstmatige afstand, om het essentiële te bewaren: de kwaliteit van aandacht, aanwezigheid en verbinding.

Hier wordt kunst niet geconsumeerd.
Ze wordt beleefd.

Verankerd in een gebied met een lage culturele dichtheid, bevestigt het festival een sterke inzet voor toegankelijkheid, publieksdiversiteit en intergenerationele overdracht. De toegang is gratis, uit artistieke en sociale keuze, zodat iedereen — kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen — toegang heeft tot veeleisende artistieke voorstellen zonder economische drempels. Tussen erfgoed en hedendaagse creatie verdedigt As Noites Culturais na Quinta do Chafariz een visie op kunst als ruimte voor betekenis, dialoog en menselijke relatie. Een bewust intiem festival, waar elke avond een zeldzaam, gedeeld en intens levend moment wordt.

Élian Mata
Artistiek directeur en producent

Project ondersteund door de Direção-Geral das Artes (DGArtes).

Muziek • Theater • Dans • Hedendaags circus • Hybride vormen • DJ-sets

Gratis toegang voor iedereen, inclusief kinderen.

Artistieke leiding en productie: Élian Mata
Beheer en communicatie: Louis Martin

Illustraties: Mariana Malhão
Fotografie: Marco Ventura

EDITIE 2026
van 3 tot en met 9 september 2026 – 2e editie
PROGRAMMA BINNENKORT BEKEND

EDITIE 2025
van 29 augustus tot en met 7 september 2025 – 1e editie

GRATIS TOEGANG

A BARCA DOS CASTIÇOS

29-08-2025

21:00 uur

A TRADIÇÃO REINVENTADA EM CADA NOTA - Volksmuziek – Todo o público

La Barca dos Castiços, opgericht in 2003 nabij Coimbra, combineert traditie en innovatie. Geïnspireerd door het Portugese volksrepertoire, herinterpreteert de groep traditionele liederen met frisse klanken en gedurfde arrangementen die jazz, poprock en klassieke muziek vermengen. In 2007 vertegenwoordigden ze Portugal in de Europese finale van de Eurofolk'J-competitie in Málaga, en vervolgens in de Italiaanse editie in 2008. Een aantal van hun werken is verschenen op compilaties die in Spanje en Italië zijn uitgebracht. In Portugal hebben ze opgetreden op iconische festivals zoals het Intercéltico de Sendim en de Folk-Celta de Ponte da Barca, en waren ze te gast in het radioprogramma Cantos da Casa van Antena 1. Hun debuutalbum, Mancha em Terras de Cor, vestigde hun artistieke identiteit door traditie te transformeren tot een muzikale reis. Tijdens de Culturele Nachten in Quinta do Chafariz biedt La Barca dos Castiços een levendig en interactief concert, waar traditionele instrumenten samensmelten met hedendaagse invloeden en de rijkdom van het Portugese muzikale erfgoed wordt gevierd.

https://abarcadoscasticos.com/
https://www.facebook.com/abarca.doscasticos/
http://youtube.com/c/barcacasticos
https://www.instagram.com/barcadoscasticos/

PEDRO CARVALHO

30.08.2025

16:00 uur

A DANÇA DOS NÚMEROS EO ENCANTO DA MATEMÁTICA - Dança – Crianças

Pedro Carvalho – De voorstelling “De man die alleen maar aan getallen dacht” “De man die alleen maar aan getallen dacht”, gecreëerd door Pedro Carvalho, is een voorstelling waarin dans en wiskunde samenkomen in een poëtische dialoog. Deze solo van circa 45 minuten, gepresenteerd tijdens de Culturele Nachten in Quinta do Chafariz, nodigt het publiek uit om de verbanden tussen beweging, logica en emotie te onderzoeken. Pedro Carvalho, geboren in Portimão in 1972, heeft een diploma in wiskundeonderwijs en postdoctorale diploma's in wiskundige spellen en hedendaagse dans. Hij was finalist voor de Fundação Ilídio Pinho-prijs “Wetenschap in het onderwijs” en heeft samengewerkt met de Fundação Narciso Ferreira, Porto 2001 en het Centro Cultural Vila Flor. Als bedenker van het concept Creatieve Dans/Wiskunde brengt hij wetenschappelijke nauwkeurigheid en artistieke gevoeligheid in dialoog. In deze interactieve voorstelling neemt een kind deel op het podium, waarbij ontdekking en mede-ontdekking samensmelten. Met elegantie en nieuwsgierigheid transformeert Pedro Carvalho getallen in gebaren en wetenschap in levende kunst, en biedt zo een unieke ervaring waarin denken beweging wordt.

https://ventosetempestades.pt/

SUCATA

31.08.2025

21:00 uur

BAILE DO SUCATA - DJ SET – Publieke informatie

Onder de naam DJ Sucata brengt de Braziliaanse artiest Wenceslau (1988) het Portugese nachtleven tot leven met explosieve sets waarin carioca funk, Afro-diasporische ritmes en queer invloeden samensmelten. Sinds 2019 woont hij in Porto en heeft hij zich gevestigd als een iconische figuur in de undergroundscene. Hij is resident-dj bij BATIDÃO Baile Funk en treedt regelmatig op in grote clubs zoals Maus Hábitos, Pérola Negra en Hard Club. Als medeoprichter van de projecten Baile Doce en Malaghetto zet hij zich in voor de waardering van zwarte en gemarginaliseerde muziek en bevordert hij de zichtbaarheid van queer artiesten. Tijdens de Nuits Culturelles in Quinta do Chafariz wordt zijn dj-set een zintuiglijke en inclusieve viering: een ruimte waar lichamen zich vrijelijk kunnen uiten, gedragen door een collectieve en feestelijke energie. Met creativiteit en kracht transformeert DJ Sucata de dansvloer tot een artistiek manifest, waardoor elk optreden een levendig eerbetoon aan diversiteit en vrijheid wordt.

instagram.com/djsucata

ALEX

LIMA

04.09.2025

18:00 uur

FAÇA E BRINQUE - Workshop – Voor kinderen vanaf 4 jaar

Muzikant, multimediakunstenaar en onderzoeker hedendaagse kunst aan de Universiteit van Coimbra, Alex Lima, biedt een participatieve workshop getiteld "Onconventioneel Speelgoed" aan, die wordt gepresenteerd als onderdeel van de Culturele Nachten in Quinta do Chafariz. Deze activiteit nodigt kinderen en volwassenen uit om origineel speelgoed te maken van gerecyclede materialen: 3D-auto's, strategiespellen of kleurrijke objecten geïnspireerd op de populaire cultuur. Het is meer dan alleen een praktische workshop; het is een artistieke en ecologische ervaring waarin creativiteit een middel wordt voor sociale verbinding en leren. Alex Lima, tevens docent, combineert kunst, onderwijs en gemeenschap door middel van een gevoelige pedagogie gebaseerd op samenwerking tussen generaties. Zijn aanpak hecht waarde aan muziek, visuele expressie en milieubewustzijn. Via deze workshop transformeert hij eenvoudige materialen in tastbare poëzie en brengt hij een visie over waarin duurzaamheid, verbeelding en de vreugde van het creëren samenkomen om spelen zijn universele waarde terug te geven.

instagram.com/alexiconartes facebook.com/alexlimamusico

ANA MARIA

PAS

05.09.2025

21:00 uur

A POESIA DA HARPA EM HARMONIA COM A ALMA - Harpa – Todo of público

Ana Maria Pas, harpiste, componiste en uitvoerend musicus, presenteert haar concert “Só Amor” tijdens de Nuits Culturelles in Quinta do Chafariz. Het concert, opgenomen in 2024 in de Matriz-kerk van Santa Maria in Vila Nova de Poiares, werd uitgevoerd door Ana Maria Pas zelf. Geboren in São Paulo en woonachtig in Coimbra sinds 1980, studeerde ze Paraguayaanse harp, piano en viool voordat ze haar klassieke harpvaardigheden perfectioneerde aan het Conservatorium van Coimbra, waar ze ook lesgaf. Als voormalig lid van de groep Pão de Centeio combineert ze traditie en spiritualiteit in delicate en introspectieve muziek. “Só Amor” is een akoestische reis doordrenkt met zachtheid en licht, uitgevoerd samen met haar echtgenoot, gitarist Mário Silva. Dit intieme concert verkent thema's als natuur, innerlijke rust en universeel geloof. Tussen muzikale precisie en poëtische gevoeligheid biedt Ana Maria Pas een ervaring van pure emotie, waarin elke noot een gebed wordt en elke stilte een heilige ademhaling.

anasilvaharpista.blogspot.pt youtube.com/user/anasilvaharpista instagram.com/anamariapas.artista

MARTA DIAS NOGUEIRA

07.09.2025

16:00 uur

O ENCANTO DAS HISTÓRIAS EO DESPERTAR DA IMAGINAÇÃO - Conto – Crianças

Marta Dias Nogueira, actrice, docent en artistiek leider uit Góis, presenteert de voorstelling “De Laden Die In Mij Wonen” tijdens de Culturele Nachten in Quinta do Chafariz. Geïnspireerd door Michal Snunits verhaal “De Vogel van de Ziel”, combineert dit poëtische verhaal theater, vertelkunst en beweging om kinderen en volwassenen mee te nemen op een innerlijke reis. Marta, afgestudeerd in Theater en Pedagogiek aan Coimbra en in Artistieke Leiding aan ProfiConcept, verkent werelden waar woorden muziek worden en gevoeligheid theatraal materiaal. Haar artistieke reis omvat theater, zang, dans, beeldende kunst en performance, altijd in dienst van de collectieve verbeelding. In een intieme en zintuiglijke sfeer onthult elke lade die op het podium wordt geopend een emotie, een droom of een herinnering. “De Laden Die In Mij Wonen” viert creativiteit en menselijke diepgang en biedt het publiek een zwevend moment tussen poëzie, herinnering en licht.

mdncreations.wixsite.com/mdn-portefolio facebook.com/MDN.Creations instagram.com/mdn__creations